heading verse

We have begun to receive quite a lot of cloud poems in Italian so we decided that they deserved a page to themselves.
Se volete contribuire con poesie in italiano sulle nuvole scrivete a: ArtAndPoetry@cloudappreciationsociety.org. E' importante includere il vostro nome e anche di dove siete. Visto il volume di mail ricevute, prende tempo leggere e pubblicare tutto, quindi per favore, portate pazienza.

Click here to return to the English Cloud poetry page

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


From Dianella Bardelli.

Selva Malvezzi, Italy.

Nubi
immobili
come astronavi
ugualmente dirette
verso il nulla-
piccole nubi
in fila

————–

Visione dentro uno squarcio di luce

Il cielo grigio corre-
qua e là squarci di luce-
mi tuffo nel più grande
l’esploro, cerco-
nubi chiare di sole
mi accarezzano il viso-
nuoto senza peso
o come un palloncino a cui
una mano invisibile
dia piccoli colpetti
con dita delicate
e lui rimbalzi leggero
tra una nube e l’altra
dentro questo uovo chiaro
che è lo squarcio di luce-
che non si chiude
che nessuna nube grigia, bianca o nera copre-
di lì beati
si osserva divertiti il mondo.

—————————————-

L’imperturbabilità

l’imperturbabilità
è un quadrato perfetto
di cielo formato
da nubi orlate
di luce-
ma che non dura

© Dianella Bardelli. 2009.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .